В посольстве Венгерской Республики в Москве.

В посольстве Венгерской Республики в Москве состоялась пресс-конференция и открытие выставки по случаю национального праздника, а также презентация еженедельного журнала "Хэты вилаггаздашаг" ("ХВГ") ("Мировая экономика за неделю") по случаю открытия московского корпункта этого еженедельника.

На пресс-конференции присутствовал посол Венгерской Республики в Российской Федерации Д. Нановски.

Как отмечалось на презентации, венгерский еженедельник был основан в 1979 г., а десять лет спустя было создано АО "Издательский дом "ХВГ". Журнал выходит тиражом 120 тыс. экземпляров и занимает лидирующее место на рынке венгерских экономических и деловых еженедельников. Постоянный корреспондент "ХВГ" в Москве Л. Вида отметил, что в начале каждого года выпускаются специальные номера еженедельника, посвященные изменениям в налоговом, социальном и пенсионном законодательствах, которые пользуются огромным спросом читателей. Начиная с 1996 г. "ХВГ" готовит самостоятельный электронный вариант журнала. В планах руководства компании расширение сети зарубежных корпунктов (в настоящее время корпункты открыты в Вене и Москве).

Большое внимание на пресс-конференции было уделено вопросам развития внешней торговли Венгерской Республики. В 1997 г. общий объем венгерского экспорта составил 19,1 млрд. долл., то есть увеличился на 21,4% по сравнению с предыдущим годом, а общий объем венгерского импорта достиг 21,1 млрд. долл. (прирост на 16,3% по сравнению с 1996 г:). В прошлом году вывоз из свободных экономических зон страны составил 5 млрд. долл., а ввоз в эти зоны - 4 млрд. (с 1 января 1997 г. венгерская внешнеторговая статистика приводит данные о торговле СЭЗ).

В 1997 г. венгерский экспорт в страны СНГ составил 1374,7 млн. долл. (7,2% всего венгерского экспорта).

Стоимость импортируемых из этих стран товаров исчислялась в 2379,0 млн. долл. (11,3% всего венгерского импорта), что на 0,4% меньше, чем в предыдущем году.

Как и в 1996 г., в прошлом году 79,4% всего объема торговли Венгрии со странами СНГ приходилось на Россию, 14,2% - на Украину. Значительная доля венгерского товарооборота со странами СНГ приходится на посредническую деятельность.

Главными статьями венгерского экспорта в страны СНГ являются продукты сельского хозяйства и пищевой промышленности, изделия перерабатывающей промышленности (стоимость которых увеличилась на 26,5%), машины и оборудование.

В венгерском импорте из стран этого региона первое место занимают энергоносители. Значительно увеличился импорт машин и оборудования, а также изделий перерабатывающей промышленности (на 11,4%).

Внешнеторговый оборот Венгрии со странами СНГ характеризуется следующими данными:

Экспорт Импорт

1996 г. 1997 г. 1997 г. 1996 г. 1997 г. 1997 г.

в % в %

к 1996 г. к 1996 г

Млн. долл. Млн. долл. СНГ, всего 1153.9 1374,7 119.1 2369,9 2379,0 100,4 Россия 775.7 961.8 124.0 2005,1 2019,5 100,7 Украина 233.8 249,6 106,8 291,9 285,0 97,6 Белоруссия 42,5 51,0 120,0 36,3 38,3 105,5 Казахстан 34,7 46,9 135,2 11,3 8,6 76,1 Узбекистан 19,9 25,7 129,1 17,5 22,2 126,9 Молдавия 21,0 17,8 84,8 3,4 1,0 29,4 Грузия 8,5 10,7 125,9 0,0 0,5 ... Азербайджан 2,4 4,6 191,7 0,0 0,3 ... Армения 4,2 3,2 76,2 0,0 0,0 ... Киргизия 3,2 1,6 50,0 0.4 0,7 175,0 Туркмения 1,4 1,4 100,0 0,5 0,2 40,0 Таджикистан 6,6 0,4 6,1 3,5 2,7 77,1

Венгерский экспорт в Российскую Федерация в 1997 г. составил 961,8 млн. долл., то есть увеличился на 24,0% по сравнению с предыдущим годом.

Венгерский импорт из РФ составил 2019,5 млн. долл. (прирост на 0,7% относительно 1996 г.). Отрицательное сальдо торгового баланса с РФ уменьшилось на 14,0% и достигло 1057,8 млн. долл.

Среди внешнеторговых партнеров Венгерской Республики Россия занимает 4-е место по экспорту и 3-е место - по импорту. РФ также играет определяющую роль в торговле ВР со странами СНГ (ее доля в венгерском экспорте в эти страны составляет 70,0%, а в импорте - 84,6%). В 1997 г. венгерский экспорт в Россию характеризовался сокращением доли продуктов питания, которая упала с 40,4% до 36,7%, а также машин и оборудования (с 25,2% до 24,7%). Доля вывоза изделий перерабатывающей промышленности практически осталась неизменной. Основными товарами венгерского экспорта в Россию являются: автобусы ("Икарус"), лекарства, растительное масло, безалкогольные напитки.

В 1997 г. 69,6% импорта из России составляли энергоносители, а 19,7% - изделия перерабатывающей промышленности. Доля машин и оборудования составляла 5,3% при резком увеличении объема, а доля сырья оставалась почти неизменной. Основными товарами венгерского импорта из России были нефть, природный газ, алюминий, военная техника.

Торговля Венгрии с Россией характеризовалась следующими данными:

1997 г. 1996 г. 1997 г. в %

к 1996 г.

Млн. % Млн. %

долл. долл. Венгерский

экспорт в РФ 961,8 100,0 775,8 100,0 124,0 Продовольственные

товары, безалкоголь-

ные напитки, табач-

ные изделия 353,3 36,7 313,5 40,4 112,7 Сырье 81,8 8,5 29,1 3,7 281,5 Энергоносители 3,0 0,3 4,7 0,6 63,3 Продукты перерабаты-

вающей промышлен-

ности *1) 286,5 29,8 232,9 30.0 123,0 Машины и обору-

дование 237,2 24,7 195.5 26,2 121,3 Венгерский

импорт из РФ 2019,5 100,0 2005,1 100,0 100,7 Продовольственные

товары, безалкоголь-

ные напитки, та-

бачные изделия 4,5 0,2 7,7 0,4 58,5 Сырье 103,0 5,1 105,5 5,3 97,6 Энергоносители 1405,9 69,6 1508,5 75,2 93,2 Продукты перерабаты-

вающей промышлен-

ности *1) 398,4 19,7 341,4 17,0 116,7 Машины и обору-

дование 107,7 5,3 42,0 2,1 256,2

1) Товары промышленного производства, кроме продуктов питания, машин и оборудования.

Материал подготовил А. Б. Майоров.