В посольстве Республики Словения в Москве.
В посольстве Республики Словения в Российской Федерации
состоялась презентация книги словенского автора М. Арах
"Европейский союз. Видение политического объединения",
изданной на русском языке.
На презентации присутствовали Чрезвычайный и Полномочный
Посол Республики Словения в РФ Д. Сной, советник посольства
Республики Словения 3. Адлешич, председатель
Торгово-промышленной палаты Республики Словения И. Чук и
другие официальные лица. На презентацию были приглашены
специалисты научных фондов и исследовательских организаций,
занимающихся международной тематикой.
Как отмечалось на встрече, книга М. Арах - это объемное
многостороннее исследование процессов европейского
объединения. Оно содержит обширный исторический, политический
и правовой анализ механизмов и институтов ЕС. Основной акцент
в своей работе автор делает на политических аспектах
интеграции.
Выступивший на презентации председатель
Торгово-промышленной палаты Республики Словения И. Чук
отметил, что в 1997 г. объем взаимной торговли между
Словенией и Россией достиг 577 млн. долл., в том числе
словенский импорт из РФ составил 327 млн., а словенский
экспорт в РФ - 250 млн. долл. Словения поставляет в Россию в
основном лекарственные препараты, электрооборудова ние, лаки и
краски, а вывозит из РФ нефть, природный газ, алюминий.
Основными импортерами российских товаров являются та кие
словенские компании, как "Petrol" (Любляна), "Geoplin"
(Любляна), "OMV Istrabenz" (Копер), "Impol"
(Словенска-Бистрица), "SZ Acroni" (Есенице), "Goricane"
(Медводье), "SAVA" (Крань), KeMiplas" (Декани), "Papimica
Vevce" (Любляна), "LADA AVTO" (Любляна).
Основными экспортерами на российский рынок словенских
товаров являются такие фирмы, как "Krka" (Ново-Место),
"Iskratel" (Крань), "Lek" (Любляна), "Helios Poslovne
Storitve" (Количево), "Color" (Медводье), "Gorenje" (Веленье),
"Kolinska" (Любляна), "Juteks" (Жалец), "АСМ Ljubljana"
(Любляна), "Vesna" (Марибор).
Материал подготовил А. Б. Майоров.